手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語口語 > 實戰英語口語 > 跟艾米莉一起學口語 > 正文

第883期:經典口語場景:抱歉遲到了

來源:可可英語 編輯:sophie   可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..

經典口語表達:

How can I ever repay you for your kindness?

我該怎麼報答您對我的好意呢?


Is there anything I can do?

我能做點什麼嗎?


Can I get you another one?

要不要我再給你拿個?


Will you excuse me for a few minutes?

不好意思,我要離開幾分鐘。


Would you excuse me for interrupting?

請原諒,我打擾一下。


Thank you for a very enjoyable evening.

謝謝你帶給我這麼愉快的夜晚。


I really don't know how I can thank you enough.

我真不知道怎麼感謝你。


I should like to express my thanks for all that you have done for me.

對你為我所做的一切我深表感謝。


I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth.

恐怕我把咖啡灑到桌布上了。


I'm sorry, but I couldn't find the book you lent me.

很抱歉,你借給我的書找不到了。


I feel terrible, but I've just broken your ashtray.

真抱歉,我剛剛把你的煙灰缸打碎了。


Conversation:

A: I'm terribly sorry I'm late.


B: It doesn't matter.


A: Really sorry to have kept you waiting.


B: That's quite alright. What made you so late?


A: Well, when I was leaving, I just couldn't find the key to the door. I remembered that I put it on a table, but I just couldn't find it.


B: Did you find it at last?


A: No. My wife just came back and I rushed out of the room.


B: It's so fortunate for both you and me. Otherwise, I would still be waiting.


A: Definitely. To make it worse, the bus I took broke down halfway.


B: How did you come here? Change to another bus?


A: No. I got the taxi. Otherwise, I'd still be on the way.


Translation:

真抱歉,我來晚了。

沒關係,真不好意思讓你等我。

真沒關係,你怎麼會這麼晚呢?

哦,我正要走的時候找不到門鑰匙了。我記得我把它放在桌子上了,可是就是找不着。

後來找到了嗎?

沒有,我妻子正好回來了,我就趕緊衝了出來。

對我倆來説都很幸運,要不然我現在還在等着呢。

是呀。更糟糕的是,我乘的那輛車半路上壞了。

那你怎麼來的?換了一輛車嗎?

沒有,我是打車來的,要不然我還在路上呢。

重點單詞   查看全部解釋    
conversation [.kɔnvə'seiʃən]

想一想再看

n. 會話,談話

聯想記憶
fortunate ['fɔ:tʃənit]

想一想再看

adj. 幸運的,僥倖的

聯想記憶
tablecloth ['teiblklɔθ]

想一想再看

n. 桌布,枱布

聯想記憶
minutes ['minits]

想一想再看

n. 會議記錄,(複數)分鐘

 
kindness ['kaindnis]

想一想再看

n. 仁慈,好意

聯想記憶

發佈評論我來説2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。